<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
		>
<channel>
	<title>Comentarios en: Como colocar subtitulos a una pelicula</title>
	<atom:link href="http://thedigitalworld.wordpress.com/2008/05/11/como-colocar-subtitulos-a-una-pelicula/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://thedigitalworld.wordpress.com/2008/05/11/como-colocar-subtitulos-a-una-pelicula/</link>
	<description>Reviews, Software, Soluciones</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Oct 2009 03:55:31 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Por: thedigitalworld</title>
		<link>http://thedigitalworld.wordpress.com/2008/05/11/como-colocar-subtitulos-a-una-pelicula/#comment-31</link>
		<dc:creator>thedigitalworld</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2009 03:55:31 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thedigitalworld.wordpress.com/?p=27#comment-31</guid>
		<description>En el menu de video en el VirtualDub hay una opcion que es compression entras eliges el codec que quieres usar para la compresion y la calidad que quieres si quieres conservarlo exactamente igual elige 100%.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>En el menu de video en el VirtualDub hay una opcion que es compression entras eliges el codec que quieres usar para la compresion y la calidad que quieres si quieres conservarlo exactamente igual elige 100%.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: giustavp</title>
		<link>http://thedigitalworld.wordpress.com/2008/05/11/como-colocar-subtitulos-a-una-pelicula/#comment-30</link>
		<dc:creator>giustavp</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Oct 2009 22:51:30 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thedigitalworld.wordpress.com/?p=27#comment-30</guid>
		<description>Oi irmao, como vai? éste virtualdub, me recomprime sí o sí bajandole la calidad al video? o hay alguna forma de hacer que el video conserve la misma calidad y tenga subtitulos, por ej, mi video pesa 1 giga, y tras que lo exporto con subtitulos, me sai que pesa 300 mb, una ajuda porfavor!
Obrigado!</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oi irmao, como vai? éste virtualdub, me recomprime sí o sí bajandole la calidad al video? o hay alguna forma de hacer que el video conserve la misma calidad y tenga subtitulos, por ej, mi video pesa 1 giga, y tras que lo exporto con subtitulos, me sai que pesa 300 mb, una ajuda porfavor!<br />
Obrigado!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: andres</title>
		<link>http://thedigitalworld.wordpress.com/2008/05/11/como-colocar-subtitulos-a-una-pelicula/#comment-29</link>
		<dc:creator>andres</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 19 Jul 2009 02:04:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thedigitalworld.wordpress.com/?p=27#comment-29</guid>
		<description>gracias por el aporte todo me funciono muy bien y ahora la pelicula la veo con subtitulos gracias</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>gracias por el aporte todo me funciono muy bien y ahora la pelicula la veo con subtitulos gracias</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: evan</title>
		<link>http://thedigitalworld.wordpress.com/2008/05/11/como-colocar-subtitulos-a-una-pelicula/#comment-27</link>
		<dc:creator>evan</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Aug 2008 16:49:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thedigitalworld.wordpress.com/?p=27#comment-27</guid>
		<description>SOLO UNA COSA NO SE ADJUNTA CON LA VERSION DEL FILTRO 2.4 CUAL DESCARGA DE FILTRO SELECCIONO PARA QUE SEA COMPATIBLE ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>SOLO UNA COSA NO SE ADJUNTA CON LA VERSION DEL FILTRO 2.4 CUAL DESCARGA DE FILTRO SELECCIONO PARA QUE SEA COMPATIBLE ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: evan</title>
		<link>http://thedigitalworld.wordpress.com/2008/05/11/como-colocar-subtitulos-a-una-pelicula/#comment-26</link>
		<dc:creator>evan</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Aug 2008 16:09:20 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thedigitalworld.wordpress.com/?p=27#comment-26</guid>
		<description>gracias muy  buen material me ayudo mucho, hermano
 cuidate</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>gracias muy  buen material me ayudo mucho, hermano<br />
 cuidate</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: thedigitalworld</title>
		<link>http://thedigitalworld.wordpress.com/2008/05/11/como-colocar-subtitulos-a-una-pelicula/#comment-25</link>
		<dc:creator>thedigitalworld</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 00:11:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thedigitalworld.wordpress.com/?p=27#comment-25</guid>
		<description>Debes seleccionar el filtro subtituler, si este filtro no esta en la lista de el virtualdub puedes descargarlo de aca http://www.virtualdub.org/virtualdub_filters debes descargarlo y descomprimirlo en la carpeta de filters del virtualdub. El filter subtituler es el que debes seleccionar al seleccionarlo te saldra un cuadro de dialogo en el cual rutearas el archivo SSA y le das Ok y listo.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Debes seleccionar el filtro subtituler, si este filtro no esta en la lista de el virtualdub puedes descargarlo de aca <a href="http://www.virtualdub.org/virtualdub_filters" rel="nofollow">http://www.virtualdub.org/virtualdub_filters</a> debes descargarlo y descomprimirlo en la carpeta de filters del virtualdub. El filter subtituler es el que debes seleccionar al seleccionarlo te saldra un cuadro de dialogo en el cual rutearas el archivo SSA y le das Ok y listo.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: José</title>
		<link>http://thedigitalworld.wordpress.com/2008/05/11/como-colocar-subtitulos-a-una-pelicula/#comment-24</link>
		<dc:creator>José</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 23:54:55 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://thedigitalworld.wordpress.com/?p=27#comment-24</guid>
		<description>Hola, estoy probando los programas que has indicado, ahora todo va bien hasta donde dices: seleccionar el filtro subtituler luego rutear el archivo SSA de los subtítulos y pulsar “OK”. me da un error, que filter debo seleccionar? como agrego el ssa? gracias disculpa las molestias</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola, estoy probando los programas que has indicado, ahora todo va bien hasta donde dices: seleccionar el filtro subtituler luego rutear el archivo SSA de los subtítulos y pulsar “OK”. me da un error, que filter debo seleccionar? como agrego el ssa? gracias disculpa las molestias</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
